Traduction automatique par IA, non relue par un locuteur natif. Version chinoise

Principe

Matériau, pièce et ensemble complet : des preuves distinctes

Les valeurs matériau, les échantillons de pièce et les résultats sur appareil ou navire complet se situent à des niveaux différents. Chacun correspond à son support, sa température et sa méthode d’essai, et aucun ne remplace l’autre.


Les trois niveaux

Les valeurs matériau proviennent d’éprouvettes ou de plaques de laboratoire et correspondent à un support, une température et une méthode d’essai précis. Les échantillons de pièce sont des essais après application sur des panneaux ou éléments réels. Les résultats sur appareil ou navire complet sont mesurés avec l’équipement ou le navire en fonctionnement.


Pourquoi ils ne se remplacent pas

Revêtement et panneau forment un même système vibrant, et le résultat dépend du support, de la géométrie et des conditions d’assemblage. Une bonne valeur matériau ne garantit pas le même effet une fois posé sur un élément, et un résultat sur échantillon de pièce ne se transpose pas directement à l’appareil ou au navire complet.


Comment lire la documentation

Devant une valeur, confirmez d’abord son niveau et le support, la température et la méthode d’essai auxquels elle correspond.


Comment s’en servir pour sélectionner

Présélectionnez à partir des données matériau, comparez ensuite des échantillons sur une pièce représentative, puis réceptionnez au niveau de l’appareil complet ou du site selon les exigences du projet. Enregistrez et présentez séparément les résultats de chaque niveau.

Une question sur nos produits ou applications ?

Pas d'envoi d'échantillons à l'étranger